Koncept
Soutěž zahradních architektů vyhlášenou pro Zemskou zahradní výstavu městem Furth im Wald 2025 vyhrála berlínská kancelář Planorama. Ústředním námětem návrhu je vodní živel. Podél řeky Chamb, která pramení pět kilometrů jižně od české obce Kdyně a dále pak protéká přes hranice do Bavorska u Všerub, vznikají nové zážitkové a rekreační světy. Také Chladná Bystřice z CHKO Český les, opět volně protéká městem a vytváří vodní zákruty. I na jejích březích pak vznikají nové zážitkové prostory.
Na jihu: Záplavová oblast řeky Kouby (Chamb)
Řeka Kouba (Chamb) je srdcem Zemské zahradní výstavy. Stávající park se upravuje. Vzniknou rozsáhlé trávníky jako loučky určené pro rekreaci a stinná zahrada. Zároveň bude obnoven rybník a na jeho břehu přibude terasa.
Vrcholem návrhu je spojení cest ve tvaru prstenu, smyčka, která spojuje tři vodní toky a tvoří výchozí bod tzv. Dračí stezky.
Stará festivalová hala již neexistuje. Na jejím místě se staví Park-Arena. Ta bude i po skončení zemské zahradní výstavy sloužit pro kulturní akce pod širým nebem. Na scénu vstupuje také Drak: největší samosatně kráčející robot na světě, nabitý nejmodernější elektronikou. Je symbolem města a hlavní postavou Furthských slavností Skolení Draka.
Auf der Regner-Insel wird sich aus einem überdimensionalen Drachenei ein attraktiver Abenteuerspielplatz schälen, die Zugänge zum Wasser werden neu geordnet, unter anderem mit einem Wassergarten und Trittsteinen in der Flutmulde. Sitzbänke laden zum Verweilen ein und die Fußwege erhalten einen (fast) drachenblutroten Belag.
Sie führen an der Leonhardi-Kirche und am Clave Gladium vorbei bis zum Naturteich im Norden. Eine letzte Brücke am Weiherdamm stellt die fußläufige Verbindung zur Innenstadt sowie in Richtung Drachensee und Freibad neu her.
Na severu: Chladná Bystřice
Hoferův ostrov, obklopený řekou Chladná Bystřice, prochází proměnou v atraktivní park se zábavou ve vodě, posezením, loukami a trávníky, záhony a herními prvky pro malé děti.
Stavba města
Zemská zahradní výstava s sebou přináší i přeměnu města. Ve Furthu se zbouraly dva bývalé pivovary, vznikají nové projekty do budoucna.
Drei neue Brücken erschließen die Grundstücke der Anlieger wie auch das neu geplante „Modellwohnen“ auf dem ehemaligen Späth-Bräu-Gelände. Von der künftigen städtebaulichen Qualität erhofft sich die Stadt ein Ende des anhaltenden Leerstandes in einigen Ladengeschäften entlang der Lorenz-Zierl-Straße. Gleichzeitig entsteht auf dem Späth-Bräu-Gelände langfristig eine attraktive innerstädtische Wohnanlage. Kurzfristig wird das Gelände für die Landesgartenschau im Ausstellungsjahr genutzt. Hier sollen Themen gespielt werden, die zur Historie des Areals passen, wie ein Hopfengarten oder alte Handwerkskunst.