Eine Szene aus dem Theaterstück „Aladin“ der Brüder Forman. (Foto Jan Šicha, Centrum Bavaria Bohemia Schönsee)
Zwei Aufführungen am 4. September – Unterstützung vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds
Furth im Wald. Auf der Bühne der Landesgartenschau gastiert am Donnerstag, 4. September, das berühmte Theater der Brüder Forman aus Prag mit dem Stück „Aladin.“ Die zwei Vorstellungen finden um 16 und 20.30 Uhr statt; die Aufführungen macht der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds möglich. Geschäftsführerin Petra Ernstberger wird anwesend sein und dem Publikum die Arbeit der Organisation vorstellen, die freundschaftliche, nachbarschaftliche Beziehungen zwischen Deutschen und Tschechen voranbringen will.
Das „Theater der Brüder Forman und ihrer Freunde“ reist seit den 1990-er Jahren als Theaterkompanie um die Welt. Gegründet und geleitet wird es von Matěj und Petr Forman, den Zwillingssöhnen des berühmten Regisseurs Miloš Forman („Einer flog über das Kuckucksnest“). Matěj Forman ist auch in Furth im Wald dabei. Fünf Schauspieler und ein Erzähler interpretieren mit Riesen-Puppen und einem Elefanten, der sich in ein Schloss verwandelt, das Märchen von Aladin auf poetische Weise. Das große Thema dabei ist die Überwindung von Wut und Hass. In der Original-Geschichte geht es darum, dass ein persischer König im Mittelalter aus Wut über die Untreue seiner ersten Gemahlin jeden Tag eine Frau töten ließ, die er einen Tag vorher geheiratet hatte. Das hörte erst auf, nachdem ihm die kluge Scheherazade die Geschichten von Tausendundeiner Nacht erzählt und ihm den Glauben an Werte wie Liebe, Barmherzigkeit, Gerechtigkeit und Weisheit zurückgegeben hatte.
Die Schauspieler gehen mit ihren Puppen auch ins Publikum, laden zum Mitmachen und gemeinsamen Agieren ein. Die fantasievollen, handwerklich hochwertigen Kulissen, die Künstlerinnen und Künstler im Umfeld des Theaters in den 30 Jahren seit dem Bestehen angefertigt haben, reisen in einem Jumbo-LKW an. Das Theater Forman gastiert erfolgreich in Frankreich, Italien und Dänemark; in Tschechien sind die Vorstellungen regelmäßig ausverkauft.
